システムメンテナンス（8月31日）のお知らせ/Notice of System Maintenance (August 31)

平素は、ONE TOKYOをご利用いただき、誠にありがとうございます。

 下記日程にて、システムメンテナンスを実施いたします。

■作業日時

2025年8月31日(日) 0:00～4:00

※メンテナンス時間は作業進捗により、前後する場合がございます。

上記時間帯におきまして、10分程度ONE TOKYOウェブサイトの閲覧およびイベントのエントリーが出来ません。

ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

メンテナンスが終了次第、再開させていただきます。

We will be conducting system maintenance as per the schedule below:

■ Maintenance Schedule

Date & Time: Sunday, August 31, 2025, from 0:00 a.m. to 4:00 a.m. (JST)

Please note that the maintenance time may vary depending on the progress of the work.

・During the above time period, you will not be able to view the ONE TOKYO website or register for events for approximately 10 minutes.

・We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.

・The website will be available again as soon as the maintenance is completed.